The last Chevy Colorado and GMC Canyon models with the diesel option will roll off the assembly line on June 9th, 2022.